(原文揭晓于3月31日,作者为The Athletic网站的Mike Vorkunov,文章内容不代表译者看法)
时值三月末,NBA各支球队酣战正酣。约基奇与亚历山大正在上演史诗级MVP争取战,西部三支球队为避开附加赛争取第六名刺刀见红,更有三支球队为最后两张附加赛门票殊死一搏。但所有这些都没有轰轰烈烈的摆烂大战更具戏剧张力,这场冲向谷底的竞赛比往年越发精彩:七支球队正在为下月乐透抽签的顺位睁开缠斗。
76人必需保住前6顺位;さ氖茁智ú蝗唤槭衾做,而赛季初就志在摆烂的篮网岂会甘居人后,他们现在是同盟第六差战绩。爵士与奇才正上演史诗级摆烂对决,其惨烈水平堪比火星撞地球。若非透着几分凄凉(说真的依然精彩绝伦),这场大戏简直令人捧腹。同盟近1/4球队正在为输球而战,这促使某位球队高管本月果真质疑:同盟是否该再次脱手阻止摆烂?事实能否让无缘季后赛的球队在赛季末段坚持求胜欲?
同盟办公室尚在张望。他们上次的刷新调解了乐透抽签概率,既降低了垫底球队抽中状元签的几率,又将前四顺位都纳入抽签规模。但像今年这样拥有库珀-弗拉格等超新星的选秀大年,摆烂的诱惑力着实难以对抗。
“赛季末段的激励机制确实会因选秀质量爆发转变,特殊是当这届选秀不但状元热门轶群,前几顺位都先天异禀时。摆烂确实是球队重修的合理途径,”NBA总裁亚当-萧华在上周的理事聚会上坦言,“我并非在此宣布新的乐透抽签刷新计划,现在我们尚无定论。明天竞赛委员会迁就此睁开讨论,但我们必需苏醒熟悉到:这个同盟兜售的焦点商品,终究是竞技体育自己。”即便萧华尚无良策,我们提出了同盟可以实验的其他五种计划来限制摆烂:
1、将乐透抽签规模扩大至前八顺位
既然前四顺位抽签效果不错,何不试试前八?NBA可以让乐透抽签决议选秀大会的前八顺位,而不但限于目今的前四。这将进一步平衡中签概率,现在战绩最差的八支球队合计拥有87.5%的状元签概率,其中垫底的两队各有14%的概率。但若是我们再压缩这个梯度呢?假设前四球队各占10%概率,而倒数前八名开外的球队中签率获得提升?在此计划下,同盟倒数第一的球队最差也能保住第九顺位(现行规则下可能跌至第五)。
这能否成为弱队在仲春至四月认真角逐的动力?至少能让赢球不再被视为坏事。这套机制的焦点目的,就是激励弱队在赛季末段坚持竞争欲望,而因此受到的潜在处分越小越好。不过话说回来,若是现有制度下战绩最差的三支球队仍有86%的概率无缘状元签、72.6%的概率错失前两顺位,这都缺乏以阻止摆烂,那这个新计划可能也收效有限。
2、彻底破除加权抽签制度
让我们重回1985年的选秀狂欢时代!你的主队是否仅以一场之差无缘附加赛?或是作为七号种子在附加赛中惨遭镌汰?现在,你的主队和同盟垫底的球队拥有一律概率抽中状元签!所有非季后赛球队将获得相同的中签几率,这将引发彻底的杂乱时势,设想一下乐透抽签的收视率吧!以往只有少数球队体贴效果,现在可有14支球队屏息以待。
严肃地说,这将是阻止摆烂的高效手段。就连2023年独行侠那样的球队也无法再通过赛季中段调解战略,使用首轮签;ぬ蹩罾醋昕兆。选择将变得非黑即白:球队要么攻击季后赛,要么彻底放弃。球队虽仍可设置选秀权;ぬ蹩,但一旦确定无缘季后赛,除了期待抽签效果别无他法,居心输球将没有任何意义。
误差在于,部分弱队可能因此恒久无法获得顶尖质量的新秀来拯救球队,不过智慧的治理层自会调解建队战略以顺应新规则。更况且,让一支差点打进季后赛的球队幸运抽中高顺位签未必是坏事。强队有时机增补潜力新星不但能增添角逐鉴赏性,更能开发争取总冠军的新路径。说未必还会促使更多季后赛边沿球队起劲争胜,事实即便出局,他们仍保有抽签翻盘的希望,这些意想不到的连锁反应正是兴趣所在。会有球队在季后赛门槛前自动放弃、转而赌抽签运气吗?或许吧。但想想他们会遭受怎样的舆论唾弃,仅仅为了7.1%的状元签概率就放弃季后赛?果真的舆论羞辱始终是阻止不良行为的有用手段。
3、乐透抽签概率基于球队多年战绩,而非仅参考目今赛季
NBA无妨向WNBA取经,后者球队的中签概率由最近两个赛季的综合战绩决议,而非仅取决于目今赛季的体现。这种机制将彻底改变“摆烂一年”的价钱考量,特殊是对那些刚打进季后赛或并非彻底鱼腩的球队而言。当164场角逐(而非仅仅82。┚鲆槌榍└怕适,每年三、四月份居心输光所有角逐的须要性自然大幅降低。
虽然,仍有球队可能选择长达多年的摆烂战略。爵士显然已践行这套计划多时。但云云一来,治理层就必需将“彻底摆烂”举行究竟,并非所有球队老板或高管都愿意一连多个赛季放弃角逐。牺牲一个赛季换取14%的状元签概率或52%的前四顺位时机?尚可明确,事实向球迷兜售牺牲一年的回报还算可行。但一连两年?甚至为攻击高顺位签而摆烂三年?这就太过了。球迷终将兴趣寡淡,门票销售一定受挫,即便最坚定的“摆烂指挥官”也会损失摆烂意愿。
以本赛季为例,开拓者仍能保有第五高的状元签概率,而无需为现在32胜的尴尬战绩感应懊恼;蛐硗嘶箍傻鹘夤嬖颍涸市砑竞笕蚨蛹尤氤榍,这将为活塞这类球队创立良性激励。他们本赛季战绩回升,但自上赛季以来的累计战绩仍并列同盟第七差,这样的刷新或许值得实验。
4、战绩最差的两支球队只能获得第四和第五顺位
仔细想想:若同盟目的是激励球队放弃彻底摆烂,认真看待三、四月份的角逐,那么确保战绩最差球队无法获得最高的中签概率即是有用手段。若现行规则云云,奇才和爵士现在一定猖獗争胜,以免被卡在第四或第五顺位。他们将拼命追赶已获18胜的黄蜂,而黄蜂也不敢有丝毫松懈。
这种机制虽显另类,但通过设立“成为垫底球队将遭受重罚”的强力威慑,能迫使球队更注重战略妄想与赢球文化。同时这会让赛季末的角逐变得精彩,由于排名垫底球队的激励机制已被彻底重构;蛐砦蠢次颐腔峥吹剑旱备鞫由钪匦枳榻ㄗ愎挥芯赫Φ恼笕堇此秤π鹿媸,同盟底层球队的整体水平将逐年提升。
5、直接破除选秀制度
我们讨论了诸多完善选秀与乐透抽签的计划,若NBA直接破除选秀制度呢?没有选秀权可争,摆烂自然失去意义。这无疑是激进之举,却可能是同盟破局的要害。破除选秀后,每支球队可在休赛期获得定额的“新秀签约资金”,自主决议怎样构建新秀阵容。这将把选择权交还球员手中:今年若实验此政策,弗拉格会选择加盟家乡球队凯尔特人(在争冠阵容中争取上场时间),照旧签约黄蜂成为重修焦点?球队又该怎样分派资金:押注心仪度排名第10的新秀,照旧疏散投资多个潜力股?
新制度将迫使球队提升竞争力:不但因摆烂失去意义,更需将自己打造成对新秀具有吸引力的目的地。顶尖高中球员向来不肯加入鱼腩球队,NBA又何尝不是云云?该系统还可进一步优化:允许球队生意签约资金额度;限制单赛季签约人数;甚至完全不加限制。这也将彻底改变生意逻辑,中选秀权不再是生意筹码,球队必需重新评估球员价值。明星球员的生意频率会降低吗?事实缺乏乐透签作为重修筹码将压缩球队的操作空间。这将开创球员招募的全新模式,视察球队与球员怎样应对会极为有趣。实质上,NBA将因此新增第二个自由球员市场窗口,进一步扩大休赛期在整个赛季中的影响力。
原文:Mike Vorkunov
编译:李太白